今日も２件なんとか終わりました

今日は１つ、書籍の仕事を納品しに行ってきました。そのときに、先日やった自己啓発本の担当の方から、詳細に見ていただいて編集さんが感謝されてました、とのお言葉をいただきました。

全然自信がないのでついつい、本当かなぁ･･･と疑ってしまうのですが💦、でも何にしろやった仕事でそういうフィードバックをいただけるのは本当にありがたいです。

今日やった仕事も、ちゃんと誤字脱字が拾えているか、指摘が的確に入っているか、などなど、いろいろ自信がなく気になります。今回は全体の半分のみで、明後日残り半分を受け取る予定なので次も、少なくとも誤字脱字だけは漏れなく見れるよう作業したいです。

あ、そういえば、先日の翻訳のトライアル、音沙汰なしだなぁ･･･。駄目だったかな😂

翻訳もあんまり自信がないけれど、校正は本当に難しい。。。いろいろと･･･。そして、、、あまり稼げない（爆）😂。なかなか大変ですな（笑）。